ՀԱՅԵՐԵՆ-ՌՈՒՍԵՐԵՆ  Армяно-Русский

словарь общеупотребительных слов, научная, техническая, общественно-политическая терминология

ՈՒ

Ա +- Բ +- Գ +- Դ +- Ե +- Զ +- Է +- Ը Թ +- Ժ +- Ի +- Լ +- Խ +- Ծ +- Կ +- Հ +- Ձ +- Ղ +- Ճ +- Մ +- Յ Ն +- Շ +- Ո +- Չ +- Պ +- Ջ +-
Ռ +- Ս +- Վ +- Տ +- Ր Ց +- ՈՒ +- Փ +- Ք +- Օ +- Ֆ +-
Website menu
Для поиска напишите слово (полное или часть) по-русски или по-армянски.
Search AA aa Aa
in the title or description
ՈՒ1 Тридцать четвёртая буква армянского алфавита.
ՈՒ2, շ. 1, И, да. 2. (հզվդ.) Но, да. 3. (հզվդ.) Даже.
ՈՒ3, ձ. У!
ՈՒԱ, ձ. Уа!
ՈՒԱՂԱՀԱՏՈՒՄ, տման Операция мозга.
ՈՒԱՈՒՄՆԱԶՈՒՐԿ, ա. Необразованный.
ՈՒԳՐԱ-ՖԻՆՆԱԿԱՆ, ա. (լեզվբ.) Финский. ◊ Ուգրո-ֆիննական լեզուներ угро-финские языки.
ՈՒԴՄՈՒՐՏ 1. գ. Удмурт. 2. ա. Удмуртский.
ՈՒԴՄՈՒՐՏԱԿԱՆ, ա. Удмуртский.
ՈՒԴՄՈՒՐՏԵՐԵՆ 1. գ. Удмуртский язык. 2. ա. Удмуртский (о языке,). 3. մ. По-удмуртски, на удмуртском языке.
ՈՒԴՄՈՒՐՏՈՒՀԻ, հու Удмуртка.
ՈՒԶԲԵԿ 1. գ. Узбек. 2. ա. Узбекский.
ՈՒԶԲԵԿԱԿԱՆ, ա. Узбекский.
ՈՒԶԲԵԿԵՐԵՆ 1. գ. Узбекский язык. 2. ա. Узбекский (о языке). 3. մ. По-узбекски, на узбекском языке.
ՈՒԶԲԵԿՈՒՀԻ, հու Узбечка.
ՈՒԶԵԼ, եցի 1. Желать, пожелать, хотеть, захотеть, искать (устар.). 2. Просить, попросить. 3. Требовать. 4. Сватать. 5. (հզվդ.) Полагать. 6. (բրբ.) Любить. ◊ Ուզածովս(դ, ը) լինել по душе (кому). Ուզելով(դ) լինել по чьему желанию. Ուզեմ-չուզեմ (ուզես-չուզես) волей-неволей, поневоле, хочешь не хочешь, рад (или) не рад. Ուզածի (ուզածիդ) չափ сколько хочет (хочешь). Ուզածին պես тут же. Ուզածիդ պես 1) что надо, 2) как следует. Ուզող ուզողի է кругом все просят, все хотят. Ուզում է ուզի ну и чёрт с ним! Ինչ ասել կուզի что и говорить. Ինչ կուզե թող լինի 1) моё (твоё и т. д.) дело маленькое, 2) будь что будет. Ով ինչպես կուզի кто как хочет. Ով կուզի լինի, Ով ուզում է լինի кто бы то ни был. Որքան կուզես (կուզեք) сколько хочешь (хотите). Չի ուզի не надо. Աղջիկ ուզել свататься, делать предложение кому. Ի՞նչ ես ուզում что тебе нужно!
ՈՒԶԵՆԱԼ, եցա 1. Желать, пожелать, хотеть, захотеть, искать (устар.). 2. Просить, попросить. 3. Требовать. 4. Сватать. 5. (հզվդ.) Полагать. 6. (բրբ.) Любить. ◊ Ուզածովս(դ, ը) լինել по душе (кому). Ուզելով(դ) լինել по чьему желанию. ՈՒզեմ-չուզեմ (ուզես-չուզես) волей-неволей, поневоле, хочешь не хочешь, рад (или) не рад. Ուզածի (ուզածիդ) չափ сколько хочет (хочешь). Ուզածին պես тут же. Ուզածիդ պես 1) что надо, 2) как следует. Ուզող ուզողի է кругом все просят, все хотят. Ուզում է ուզի ну и чёрт с ним! Ինչ ասել կուզի что и говорить. Ինչ կուզե թող լինի 1) моё (твоё и т. д.) дело маленькое, 2) будь что будет. Ով ինչպես կուզի кто как хочет. Ով կուզի լինի, Ով ուզում է լինի кто бы то ни был. Որքան կուզես (կուզեք) сколько хочешь (хотите). Չի ուզի не надо. Աղջիկ ուզել свататься, делать предложение кому. Ի՞նչ ես ուզում что тебе нужно!
ՈՒԶՆԿԱՆ, ի (բրբ.) 1. Жених, наречённый (уст.), суженый (уст. и народно-поэт.), суженый-ряженый (народно-поэт.). 2. Сват.
ՈՒԶՈՂ, ի (խսկց.) 1. Жених. 2. Желающий. 3. Нищий, попрошайка (разг.). ◊ Ուզողի մեկ երեսն է սև չտվողի՝ երկու (ասացվածք) просить трудно, отказывать—ещё трудней.
ՈՒԶՎՈՐ, ի (բրբ.) 1. Жених. 2. Попрошайка (разг.), побирушка (прост.).
ՈՒԶՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան (բրբ.) Попрошайничество (разг.).
ՈՒԹ, թվ. Восемь.
ՈՒԹԱԹԵՐԹ, ա. Восьмилепестковый.
ՈՒԹԱԹԻ, ա. Восьмивесельный.
ՈՒԹԱԼԱՐ, ա. Восьмиструнный.
ՈՒԹԱԾԱԼ, մ. Ин-октаво (о формате книги, рукописи), в одну восьмую листа.
ՈՒԹԱԿԱՆ, թվ. По восьми, по восемь.
ՈՒԹԱԿՈՂՄ, ա. Восьмигранный.
ՈՒԹԱՁԱՅՆ, ի (երժշտ.) Октава.
ՈՒԹԱՁԵՎ, մ. В виде восьмёрки.
ՈՒԹԱՂԻ, ա. Восьмиструнный.
ՈՒԹԱՄԱՍ, ա, Состоящий из восьми частей, восьмичастный.
ՈՒԹԱՄԱՍՆԻ, ա, Состоящий из восьми частей, восьмичастный.
ՈՒԹԱՄԱՍՆՅԱ, ա, Состоящий из восьми частей, восьмичастный.
ՈՒԹԱՄՅԱ, ա. Восьмилетний.
ՈՒԹԱՄՅԱԿ, ի 1. Восемь лет. 2. Восьмилетка.
ՈՒԹԱՄՍՅԱ, ա. Восьмимесячный.
ՈՒԹԱՆԻՍՏ 1. ա. Восьмигранный. 2. գ. Восьмигранник.
ՈՒԹԱՆԻՎ, ա. Восьмиколёсный.
ՈՒԹԱՆԿՅՈՒՆ, ա. Восьмиугольный.
ՈՒԹԱՆԿՅՈՒՆԻ, կյան և նու Восьмиугольник.
ՈՒԹԱՆՈՑ, տե՛ս Ութնոց.
ՈՒԹԱՊԱՏԻԿ 1. ա. Восьмикратный, восьмерной (разг.). 2. մ. Ввосьмеро, в восемь раз.
ՈՒԹԱՊԱՏԿԵԼ, եցի Увеличить в восемь раз;
ՈՒԹԱՊԱՏԿՈՒՄ, ի և կման Увеличение в восемь раз.
ՈՒԹԱՊԱՏԿՎԵԼ, վեց Увеличиться в восемь раз.
ՈՒԹԱՍՅՈՒՆ, ա. Восьмиколонный.
ՈՒԹԱՍՅՈՒՆԱԿ, ա. Восьмистолбцовый.
ՈՒԹԱՎԱՆԿ, ա. Восьмисложный.
ՈՒԹԵՐՈՐԴ, թվ. Восьмой.
ՈՒԹԵՐՈՐԴԱԿԱՆ, ի Восьмая, восьмая часть чего-л.
ՈՒԹԵՐՈՐԴԵՑԻ, ցու Восьмиклассник.
ՈՒԹԹԵՎՅԱՆ 1. ա. Восьмикрылый. 2. գ. (կենդբ.) Осьминог, спрут.
ՈՒԹԺԱՄՅԱ, ա. Восьмичасовой.
ՈՒԹՀԱՐՅՈՒՐԱՄՅԱ, ա. Восьмисотлетний.
ՈՒԹՀԱՐՅՈՒՐԱՄՅԱԿ, ի Восьмисотлетие.
ՈՒԹՀԱՐՅՈՒՐԵՐՈՐԴ, ա. Восьмисотый.
ՈՒԹՁԱՅՆԱՆԻ, ա. Восьмиголосый.
ՈՒԹՁԻԱՆԻ, ա. Запряжённый восьмёркой лошадей.
ՈՒԹՅԱԿ Восьмёрка (разг.), группа из восьми единиц. 2. Восьмидневка. 3. (երժշտ.) Октава. 4. (գրկն.) Восьмистишие.
ՈՒԹՆՅԱԿ Восьмёрка (разг.), группа из восьми единиц. 2. Восьмидневка. 3. (երժշտ.) Октава. 4. (գրկն.) Восьмистишие.
ՈՒԹՆՈՑ, ի Восьмёрка.
ՈՒԹՈՏԱՆԻ, ա. Восьминогий.
ՈՒԹՈՏՆԻԿ, ի (կենդբ.) Осьминог, спрут.
ՈՒԹՈՏՆՅԱ, ա. (գրկն.) Восьмистопный.
ՈՒԹՈՏՆՅԱՆ, ա. (գրկն.) Восьмистопный.
ՈՒԹՊԱՏԻԿ, տե՛ս Ութապատիկ։
ՈՒԹՍՈՒՆ, թվ. Восемьдесят.
ՈՒԹՍՈՒՆԱԿԱՆ, թվ. 1. Восьмидесятый. 2. По восьмидесяти, по восемьдесят. ◊ Ութսունական թվականներ восьмидесятые годы.
ՈՒԹՍՈՒՆԱՄՅԱ, ա. Восьмидесятилетний.
ՈՒԹՍՈՒՆԱՄՅԱԿ, ի Восьмидесятилетие.
ՈՒԹՍՈՒՆԱՊԱՏԻԿ, ա. Восьмидесятикратный.
ՈՒԹՍՈՒՆԵՐՈՐԴ, թվ. Восьмидесятый.
ՈՒԹՎԱՆԿԱՆԻ, ա. Восьмисложный.
ՈՒԹՏՈՂԱՆԻ, ա. Восьмистрочный.
ՈՒԹՏՈՂԱՆՈՑ, ա. Восьмистрочный.
ՈՒԹՕՐՅԱ, ա. Восьмидневный.
ՈՒԹՕՐՅԱԿ, ի Восьмидневка.
ՈՒԺ, ի 1. Сила. 2. Мощь. 3. Крепость. 4. Плодородие. 5. Усилие. ◊ ՈՒԺ անել делать усилие, усилия. Ուժ առնել 1) ободриться, ожить, 2) делать усилие, усилия, 3) взять разгон. Ուժ գործադրել՝ գործ դնել применить силу. Ուժ գտնել найти в себе силы. Ուժ(ը) (ուժերը) հավաքել собрать силы, собраться с силами, с силой. Ուժ ներշնչել 1) придать силу, 2) вдохновить, воодушевить. Ուժ չխնայել не жалеть сил. Ուժ չունենալ нет сил, силы, не находить (в себе) силы, сил. Ուժ ստանալ 1) получить помощь, подмогу, 2) войти в силу. Ուժ տալ 1) придать силу, 2) оказать помощь, поддержку, 3) привести в действие, 4) делать усилие, усилия, 5) налечь, 6) вдохновить, воодушевить. Ուժ ունենալ 1) быть сильным, 2) быть в силах, в силе. Ուժ ու կող անել 1) натужиться, напрячься, сделать усилие, 2) набраться храбрости, собраться с духом. Ուժերը (ուժը) լարել напрячь все силы. Ուժերը խնայել беречь силы. Ուժերը ծախսել потратить силы, энергию. Ուժերը կշռել взвесить силы. Ուժերը հավաքել, տե՛ս Ուժը հավաքել։ Ուժերը ներել под силу, по силам. Ուժերը չափել 1) пробовать силы, 2) помериться силами. Ուժերն սպառել потерять силу, силы. Ուժերը վատնել тратить силу, силы. Ուժերը տեղը գալ поправиться, выздороветь, оправиться (от болезни). Ուժերը (ուժը) փորձել пробовать силы. Ուժերը քամվում են силы тают. Ուժը կորցնել потерять силу. Ուժը պահպանել 1) быть в силе, 2) беречь силы. Ուժը պատել 1) под силу, по силам, 2) насильничать. Ուժը մեկի վրա փորձել применить силу. Ուժի գալ 1) поправиться, стать на ноги, выздороветь, оправиться (от болезни), 2) воспрянуть духом, 3) стать на ноги, стать самостоятельным, крепким. Ուժի դիմել применить силу. Ուժի դիրքերից с позиции силы. Ուժի մեջ թողնել оставить в силе. Ուժից գցել обессилить, измотать. Ուժից ընկնել обессилеть, измотаться. Ուժից վեր выше сил (чьих). Արտադրողական ուժեր, Բնության ուժեր, Գերբնական ուժ, Իներցիայի ուժ, Կամքի ուժ, Կենդանի ուժ, Կենսական ուժ, Հասարակական ուժեր, Ձգողական ուժ, Շարժիչ ուժեր, Որքան մեր ուժն է, Պահեստի (կամ պահեստայինի ուժեր), Վանողական ուժ, Տարերային ուժեր, Քարշող ուժ, Օրենքի ուժ ունենալ, Ֆիզիկական ուժ, տե՛ս կապակցությունների առաջին բառերի տակ։
ՈՒԺԱԲԱՆԱԿԱՆ, ա. Динамический, связанный с движением, с действием силы.
ՈՒԺԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Динамика (отдел механики).
ՈՒԺԱԲԵԿ 1. ա. Сломленный, надломленный, обессиленный. 2. Обессилев.
ՈՒԺԱԲԵԿԵԼ, եցի Сламывать, сломить, надламывать, надломить, обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱԲԵԿՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Надлом, надломленность.
ՈՒԺԱԲԵԿՈՒՄ, կման Сламывание, надламывание, обессиление.
ՈՒԺԱԲԵԿՎԵԼ, վեցի Сламываться, сломиться, надламываться, надломиться, обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱԳԻԾ, գծի (հոգն.) Силовые линии.
ՈՒԺԱԳԻՐ, գրի (տեխ.) Динамограф.
ՈՒԺԱԴԱՇՏ, ի (ֆիզ.) Силовое поле.
ՈՒԺԱԴԻՏԱԿ, ի Динамоскоп.
ՈՒԺԱԶՈՒՐԿ, ա. Обессиленный.
ՈՒԺԱԶՐԿԵԼ, եցի Обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱԶՐԿՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Обессиление.
ՈՒԺԱԶՐԿՈՒՄ, կման Обессиление.
ՈՒԺԱԶՐԿՎԵԼ, վեցի Обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱԹԱՓ, ա. Обессиленный, утративший силы. ◊ Ուժաթափ լինել обессилеть, потерять силы.
ՈՒԺԱԹԱՓԵԼ, եցի Обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱԹԱՓՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Обессиление.
ՈՒԺԱԹԱՓՈՒՄ, փման Обессиление.
ՈՒԺԱԹԱՓՎԵԼ, վեցի Обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱԾԻՆ, ա. Придающий силу, рождающий силу.
ՈՒԺԱԿ, տե՛ս Ուժ։
ՈՒԺԱԿԱՆ, ա. Силовой.
ՈՒԺԱԿԱՆՈՐԵՆ, մ. Динамично.
ՈՒԺԱԿԱՐՈՂ, ա. Жизнедеятельный.
ՈՒԺԱԿՈՐՈՎ, ա. (հզվդ.) Жилистый, очень сильный, крепкий.
ՈՒԺԱԿՈՐՈՒՅՍ, ա. Немощный, слабый.
ՈՒԺԱԿՈՐՈՒՍՏ, րստի Потеря сил.
ՈՒԺԱՀԱՎԱՔ, ի (էլեկտր.) Аккумулятор.
ՈՒԺԱՀԱՏ 1. ա. Обессиленный. 2. մ. Обессиленно.
ՈՒԺԱՀԱՏԵԼ, եցի Обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱՀԱՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Обессиление.
ՈՒԺԱՀԱՏՈՒՄ, տման Обессиление.
ՈՒԺԱՀԱՏՎԵԼ, վեցի Обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱՀԱՐ, ա. Обессиленный.
ՈՒԺԱՄԵՔԵՆԱ, յի (տեխ.) Динамо, динамо-машина.
ՈՒԺԱՅԻՆ, ա. Силовой.
ՈՒԺԱՆԱԿ, ի Динамит.
ՈՒԺԱՆԱԿԱՁԻԳ, ի Взрывник, подрывник.
ՈՒԺԱՆԱԿԱՅԻՆ, ա. Динамитный.
ՈՒԺԱՉԱՓ, ի Динамометр, силомер.
ՈՒԺԱՉԱՓԱԿԱՆ, ա. Динамометрический, силомерный.
ՈՒԺԱՉԱՓՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Динамометрия.
ՈՒԺԱՉԱՓՈՒՄ, փման Динамометрия.
ՈՒԺԱՊԱԿԱՍ, ա. Малосильный, слабосильный, немощный.
ՈՒԺԱՊԻՐԿ 1. ա. Подтянутый. 2. մ. Подтянуто.
ՈՒԺԱՍՊԱՌ 1. ա. Обессиленный, обессилевший. 2. մ. Обессиленно. ◊ Ուժասպառ անել обессилить. Ուժասպառ լինել обессилеть, потерять силы.
ՈՒԺԱՍՊԱՌԵԼ, եցի Обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱՍՊԱՌԻՉ, ա. Обессиливающий.
ՈՒԺԱՍՊԱՌՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Обессиление.
ՈՒԺԱՍՊԱՌՈՒՄ, ռման Обессиление.
ՈՒԺԱՍՊԱՌՎԵԼ, վեցի Обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱՎՈՐԵԼ, եցի (հզվդ.) Усиливать, усилить.
ՈՒԺԱՎՈՐՎԵԼ, վեցի (հզվդ.) Крепнуть, окрепнуть, делаться (сделаться) более сильным.
ՈՒԺԱՏ, ա. Обессиленный.
ՈՒԺԱՏԵԼ, եցի (հզվդ.) Обессиливать, обессилить.
ՈՒԺԱՏՈՒ 1. ա. Живительный, бодрящий, укрепляющий. 2. գ. (բսբ.) Калина.
ՈՒԺԱՏՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Бессилие.
ՈՒԺԱՏՈՒՄ, տման Обессиление.
ՈՒԺԱՏՎԵԼ, վեցի (հզվդ.) Обессилевать, обессилеть.
ՈՒԺԱՔԱՄ, տե՛ս Ուժատ։
ՈՒԺԳԻՆ 1. ա. Сильный, крепкий. 2. մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱԲԱԽ, ա. (հզվդ.) Сильный.
ՈՒԺԳՆԱԲԱՐ, մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱԹԱՓ 1. ա. Порывистый. 2. մ. Порывисто.
ՈՒԺԳՆԱԼԻ, (հզվդ.) մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱԿ (հզվդ.) մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱԿԻ, (հզվդ.) մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱՀՈՒՆՉ 1. ա. Звучный, громкий. 2. մ. Звучно, громко.
ՈՒԺԳՆԱՁԱՅՆ 1. ա. Громкий, громогласный. 2. մ. Громко, громогласна.
ՈՒԺԳՆԱՆԱԼ, ացավ Крепчать, усиливаться, усилиться.
ՈՒԺԳՆԱՇԵՇՏ 1. ա. Подчёркнутый. 2. մ. Подчёркнуто.
ՈՒԺԳՆԱՊԵՍ, մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆԱՊԻՐԿ, ա. (հզվդ.) Тугой.
ՈՒԺԳՆԱՑՆԵԼ, ցրեց Усиливать, усилить.
ՈՒԺԳՆԵԼ, եց Усиливаться, усилиться.
ՈՒԺԳՆՈՐԵՆ, ա. Сильно, крепко.
ՈՒԺԳՆՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сила, крепость.
ՈՒԺԵՂ 1. ա. Сильный. 2. մ. Сильно. ◊ Ուժեղ դուրս գալ победить, одержать победу. Ուժեղ թիկունք ունենալ иметь сильного покровителя (ср. иметь руку где-л).
ՈՒԺԵՂԱՁԻԳ, ա. Тугой.
ՈՒԺԵՂԱՆԱԼ, ացա 1. Крепнуть, окрепнуть. 2. Усиливаться, усилиться. 3. Увеличиваться, увеличиться.
ՈՒԺԵՂԱՊԵՍ, մ. Сильно, крепко.
ՈՒԺԵՂԱՐԱՐ, ի Усилитель.
ՈՒԺԵՂԱՑՆԵԼ, ցրի Усиливать, усилить.
ՈՒԺԵՂԱՑՈՒՄ, ցման Усиление.
ՈՒԺԵՂԱՑՈՒՑԻՉ, տե՛ս Ուժեղարար։
ՈՒԺԵՂԱՑՎԵԼ, վեց Усиливаться.
ՈՒԺԵՂՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Сила, крепость.
ՈՒԺՈՎ (խսկց.) 1. ա. Сильный, крепкий. 2. ա. Мощный, могучий. 3. ա. Мужественный, доблестный, храбрый. 4. մ. Сильно, с силой, крепко. 5. մ. Насильно, насильственно, силой.
ՈՒԺՈՎԱՆԱԼ, ացա 1. Крепнуть, окрепнуть. 2. Усиливаться, усилиться.
ՈՒԺՈՎԱՑՆԵԼ, ցրի Усиливать, усилить.
ՈՒԺՈՎԱՑՈՒՄ, ցման Усиление.
ՈՒԺՈՎԱՑՎԵԼ, վեց Усиливаться.
ՈՒԼ, ի Козлёнок, козлик. ◊ Պառավի ուլեր холодные дни в начале апреля.
ՈՒԼԱՏԵՐ, եց Преждевременно окотиться.
ՈՒԼԱՏԵՐ, տիրոջ Хозяин козлёнка.
ՈՒԼԱՐԱԾ, ի Козопас.
ՈՒԼԵՀՍԿԻՉ 1. գ. Дорожный мастер. 2. ա. Охраняющий путь.
ՈՒԼԵՆԻ, նու Козлина, козловая кожа, козёл.
ՈՒԼԻԿ, ի Козлёночек, козлик.
ՈՒԼՆ, լան (հնց.) 1. Выя (устар. высок.), шея. 2. (հոգն). Шейные позвонки.
ՈՒԼՆԱՅԻՆ, ա. (հնց.) Шейный.
ՈՒԼՈՒԼՈՑ, ի (բրբ.) Вой.
ՈՒԼՈՒՆՔ, ի 1. Бусы. 2. Бисер.
ՈՒԼՈՒՆՔԱՀԱՏԻԿ, ի Бусина.
ՈՒԼՈՒՆՔԱՇԱՐ, ի Нить, нитка, низка (бус, жемчуга, бисера и т. п.).
ՈՒԼՈՒՆՔԵ, ա. Бисерный, сделанный из бисера (из бус).
ՈՒԼՈՒՍ, ի Улус.
ՈՒԼՈՒՍԱՅԻՆ, ա. Улусный.
ՈՒԼՏԻՄԱՏՈՒՄ, տե՛ս Վերջնագիր։
ՈՒԼՏՐԱ1 Ультра.
ՈՒԼՏՐԱ2 յի (քղք.) Ультра (разг.).
ՈՒԼՏՐԱԿԱՐՃ, տե՛ս Գերկարճ։
ՈՒԼՏՐԱԿԱՐՃԱԼԻՔ, տե՛ս Գերկարճալիք։
ՈՒԼՏՐԱՀՆՉՅՈՒՆ, ի Ультразвук (спец.).
ՈՒԼՏՐԱՁԱՅՆ, ի Ультразвук (спец.).
ՈՒԼՏՐԱՁԱՅՆԱՅԻՆ, ա. Ультразвуковой (спец.).
ՈՒԼՏՐԱՄԱՆՈՒՇԱԿԱԳՈՒՅՆ, միայն Ուլտրամանուշակագույն ճառագայթներ կապակցության մեջ ультрафиолетовые лучи.
ՈՒԼՏՐԱՄԱՆՐԱԴԻՏԱԿ, ի Ультрамикроскоп.
ՈՒԼՏՐԱՄԱՆՐԱՑՈՒՅՑ, ի Ультрамикроскоп.
ՈՒԼՏՐԱՄԱՐԻՆ, ի (մսնգ.) Ультрамарин.
ՈՒԽ, ձ. Ух!
ՈՒԽԱՅ, ձ. Ух!
ՈՒԽՏ, ի 1. Обет, клятва, зарок, завет (устар.). 2. Договор, соглашение, уговор. 3. (եկեղ.) Братия (монахи одной общины или монастыря). 4. Монастырь. 5. Общество, компания, братия (шутл.). 6. Паломничество. 7. (կրոն.) Святые места, место паломничества, церковная святыня. 8. (եկեղ.) Праздник святого. 9. (կրոն.) Завет. Հին ուխտ Ветхий завет. Նոր ուխտ Новый завет. ◊ Ուխտ անել дать (или принести) клятву (или обет). Ուխտ(ի) գալ, Ուխտ(ի) գնալ паломничать, ходить по святым местам. Ուխտ գնել 1) дать (или принести,) клятву (или обет), 2) заключить союз, вступить в соглашение, 3) обязать. Ուխտ կազմել объединиться. Ուխտ կապել, տե՛ս Ուխտ անել։ Ուխտ ու պայման союз, соглашение. Ուխտդ ընդունական, Ուխտ ի կատար да сбудется твоя клятва (напутствие паломнику). Ուխտը դրժել՝ խախտել нарушить (преступить) клятву (обет). Ուխտը կատարել выполнить клятву (обет).
ՈՒԽՏԱԱԵՐ, ա. Верный обету, клятве.
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑ, ի Богомол, богомолец, странник, паломник, пилигрим (устар. книжн.), калика перехожий (устар.).
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Богомолье, паломничество, странничество, пилигримство.
ՈՒԽՏԱԴԱՎ, ա. Клятвопреступный, вероломный.
ՈՒԽՏԱԴԱՎՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱԴԻՐ, 1. գ. Союзник. 2. ա. (կրոն.) Дающий (или приносящий) клятву (или обет). 3. ա. (փխբ.) Преданный.
ՈՒԽՏԱԴՐԱԲԱՐ, մ. Клятвенно.
ՈՒԽՏԱԴՐԺՈՐԵՆ, մ. Вероломно.
ՈՒԽՏԱԴՐԺՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱԴՐԺՈՒՄ, ժման և ի Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան 1. Заключение договора, соглашения. 2. Обет, клятва, зарок, завет (устар.).
ՈՒԽՏԱԴՐՈՒԺ, ա. Клятвопреступный, вероломный.
ՈՒԽՏԱԶԱՆՑ, ա. Клятвопреступный, вероломный.
ՈՒԽՏԱԶԱՆՑԵԼ, եցի (հզվդ.) Нарушать (нарушить) обет.
ՈՒԽՏԱԶԱՆՑՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱԶԱՆՑՈՒՄ, ցման Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱԿԱՏԱՐ, ա. Сдержавший клятву.
ՈՒԽՏԱԿԻՑ 1. ա. Союзнический. 2. գ. Союзник.
ՈՒԽՏԱԿՑԵԼ, եցի Заключать (заключить) союз.
ՈՒԽՏԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Союзничество.
ՈՒԽՏԱԿՑՈՒՄ, ցման Союзничество.
ՈՒԽՏԱՆԵՆԳ, ա. Клятвопреступный, вероломный.
ՈՒԽՏԱՆԵՆԳԵԼ, եցի (հզվդ.) Нарушать (нарушить) обет, клятву.
ՈՒԽՏԱՆԵՆԳՈՐԵՆ, մ. Вероломно.
ՈՒԽՏԱՆԵՆԳՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱՆԵՆԳՈՒՄ, գման Клятвопреступление, вероломство.
ՈՒԽՏԱՆՎԵՐ, ա. Верный обету, клятве.
ՈՒԽՏԱՊԱՀ, ա. Верный обету, клятве.
ՈՒԽՏԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Верность обету, клятве.
ՈՒԽՏԱՎԱՅՐ, տե՛ս Ուխտատեղի։
ՈՒԽՏԱՎՈՐ, ի Богомол, богомолец, странник, паломник, пилигрим (устар. книжн.), калика перехожий (устар).
ՈՒԽՏԱՎՈՐԱԿԱՆ, ա. Паломнический.
ՈՒԽՏԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Богомолье, паломничество, странничества.
ՈՒԽՏԱՎՈՐՈՒՀԻ, հու Богомолка, странница, паломница, пилигримка (устар. книжн.), калика перехожая (устар).
ՈՒԽՏԱՏԵՂ, ի 1. Святые места, место паломничества, церковная святыня. 2. (փխբ.) Обетованная земля, обетованный край.
ՈՒԽՏԱՏԵՂԻ, ղու 1. Святые места, место паломничества, церковная святыня. 2. (փխբ.) Обетованная земля, обетованный край.
ՈՒԽՏԱՏՈՒՐ, ա. (կրոն.) Богоданный.
ՈՒԽՏԵԼ, եցի Дать (или принести) клятву (или обет).
ՈՒԽՏՅԱԼ 1. գ. Давший клятву (или обет). 2. ա. Обетованный. 3. ա. Завзятый, заядлый. 4. ա. Заклятый, ярый. ◊ Ուխտյալ ամուրի старый холостяк. Ուխտյալ երկիր՝ հայրենիք обетованная земля, обетованный край. Ուխտյալ թշնամի заклятый враг.
ՈՒԾԱԿԵՐ, ի (հնց.) Сухоядец (устар.).
ՈՒԾԱԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան (հզվդ.) Сухоядение (устар.).
ՈՒԾԱՆԱԼ, ացա. Охладевать, охладеть, отчуждаться, отчудиться.
ՈՒԾԱՑՆԵԼ, ցրի Охлаждать, охладить, отчуждать, отчудить.
ՈՒԾԱՑՈՒՄ, ցման Охлаждение, отчуждение.
ՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Отчуждённость, холодность.
ՈՒԿՐԱԻՆԱԿԱՆ, ա. Украинский.
ՈՒԿՐԱԻՆԱՑԻ, ցու Украинец.
ՈՒԿՐԱԻՆԵՐԵՆ 1. գ. Украинский язык. 2. ա. Украинский (о языке). 3. մ. По-украински, на украинском языке.
ՈՒԿՐԱԻՆՈՒՀԻ, հու Украинка.
ՈՒՀ, ծ. Уф.
ՈՒՂ, միայն Ուղն ու ծուծը կապակցության մեջ. Главное, суть, соль, квинтэссенция (книжн.).
ՈՒՂԱՆՑ, ի Прямой проход, прямой путь.
ՈՒՂԱՆՑԱԳԻՐ, գրի Пропуск, документ на право въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо.
ՈՒՂԱՆՑՈՒՅՑ, ի Виадук.
ՈՒՂԱՆՑՔ, ի Виадук.
ՈՒՂԱՐԳԵԼ, ա. Преграждающий путь.
ՈՒՂԱՐԿԱԳԻՐ, գրի Препроводительная, сопроводительная.
ՈՒՂԱՐԿԵԼ, եցի 1. Посылать, послать. 2. Отправлять, отправить.
ՈՒՂԱՐԿԵԼԻՔ, ի Посылка; то, что подлежит отправке, что должно быть отправлено.
ՈՒՂԱՐԿՈՒՄ, կման 1. Посылание, посылка. 2. Отправление.
ՈՒՂԱՐԿՎԵԼ, վեց 1. Слаться, посылаться. 2. Отправляться.
ՈՒՂԵԱԶԴԱԿ, ի Стимул, толчок.
ՈՒՂԵԲԱԺԱՆ, ի 1. (երկթղ.) Разъезд. 2. Развилка.
ՈՒՂԵԲԱԺԱՆՔ, ի 1. (երկթղ.) Разъезд. 2. Развилка.
ՈՒՂԵԲԵՌ, ի Багаж.
ՈՒՂԵԲԵՌՆԻՉ, ի 1. Грузчик, погрузчик (разг.). 2. Погрузчик (устройство).
ՈՒՂԵԳԻՐ, գրի 1. Путёвка, санаторная путёвка. 2. Путёвка, путевой лист. 3. Автор путевых записок. ◊ Կյանքի ուղեգիր путёвка в жизнь.
ՈՒՂԵԳԻՐՔ, գրքի Путеводитель, бедекер.
ՈՒՂԵԳԾԵԼ, եցի Намечать, наметить, начертать.
ՈՒՂԵԳԾՎԵԼ, վեց Намечаться.
ՈՒՂԵԳՆԱՑ, տե՛ս Ուղևոր։
ՈՒՂԵԳՆԱՑՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Путешествие, поездка.
ՈՒՂԵԳՈՐԳ, ի 1. Дорожка, половик. 2. (սպորտ.) Беговая дорожка.
ՈՒՂԵԳՈՐԾ, ի (հզվդ.) Дорожник.
ՈՒՂԵԳՈՐԾԱԿԱՆ, ա. Дорожно-строительный.
ՈՒՂԵԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Дорожное строительство.
ՈՒՂԵԳՐԱԿԱՆ, ա. Путевой (о записках).
ՈՒՂԵԳՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Путевые записки.
ՈՒՂԵԳՐՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Путешествие, поездка.
ՈՒՂԵԴԱՐՁ, ի 1. (հզվդ.) Возвращение, возврат. 2. Поворот (дороги).
ՈՒՂԵԴՐԱՄ, ի Дорожные расходы, путевые издержки.
ՈՒՂԵԶԳԵՍՏ, ի Дорожное платье, дорожный костюм.
ՈՒՂԵԶՈՒՐԿ, ա. 1. Бездорожный. 2. (փխբ.) Заблудший, сбившийся с правильного жизненного пути.
ՈՒՂԵԹԵՐԹ, ի Путевка, путевой лист.
ՈՒՂԵԹԵՐԹԻԿ, ի Путевка, путевой лист.
ՈՒՂԵԹՈՒՂԹ, թղթի Путёвка, направление.
ՈՒՂԵԽԱՓԱՆ, ա. Преграждающий путь.
ՈՒՂԵԽԱՓԱՆՔ, ի Распутица, бездорожье.
ՈՒՂԵԾԻՐ, ծրի 1. (աստղգ. ) Орбита. 2. (փխբ.) Вершина, венец, зенит.
ՈՒՂԵԾՐԱԿԱՅԱՆ, ի Орбитальная станция.
ՈՒՂԵԾՐԱՅԻՆ, ա. 1. Орбитальный. 2. Орбитный.
ՈՒՂԵԿԱԼ, ի 1. Застава, пограничная застава. 2. Пикет, дозор. 3. Шлагбаум, застава (устар.).
ՈՒՂԵԿԱԼԵԼ, եց Пикетировать.
ՈՒՂԵԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ, թյան Пикетирование.
ՈՒՂԵԿԱԼՈՒՄ, լման Пикетирование.
ՈՒՂԵԿԱԼՎԵԼ, վեց Пикетироваться.